Young drivers can be dangerous drivers. That’s why it’s important for parents to inform themselves properly educating their children regarding the potential risks of sitting behind the wheel. السائقون الشباب يمكن أن يشكل خطرا على السائقين. ولهذا السبب فمن المهم للآباء ليطلعوا على تعليم أطفالهم على النحو الصحيح بشأن المخاطر المحتملة من يجلس خلف عجلة القيادة.
( NewsUSA ) - Teens’ lack of driving experience means they are at a greater risk of becoming involved in a collision or experiencing an automotive breakdown. (NewsUSA) -- مراهقون عدم تجربة قيادة يعني انهم في خطر أكبر من التورط في حادث اصطدام سيارات أو التي تعاني من انهيار.
Accordingly, there are many factors parents need to consider before their teenage children get behind the wheel. وبناء على ذلك ، هناك العديد من العوامل الآباء الحاجة إلى النظر في الأطفال قبل سن المراهقة الحصول على خلف عجلة القيادة. AAA offers the following tips for parents as they hand their children their first set of car keys: الرابطة الأمريكية يقدم النصائح التالية لأنها من جهة الآباء أطفالهم أول مجموعة من مفاتيح السيارة :
* Choose the right car. * اختر الحق في السيارة. Consider a moderately powered mid-sized sedan with plenty of standard safety features such as antilock brakes, high-intensity headlamps, front and side air bags, electronic stability control, traction control and automatic seat belt tensioners. نظر معتدلة تعمل بالطاقة سيدان متوسطة الحجم مع الكثير من خصائص السلامة القياسية مثل antilock الفرامل ، headlamps عالية الكثافة ، والجبهة الجانب أكياس الهواء ، والتحكم الإلكتروني بالثبات ، والجر السيطرة على حزام مقعد tensioners التلقائي. Sport utility vehicles and pickup trucks are less desirable as they have a greater likelihood of rolling over during an incident. سيارات الدفع الرباعي والشاحنات الصغيرة هي أقل من المرغوب فيه نظرا لما لديها من احتمال أكبر من المتداول خلال أكثر من حادثة. Compact cars with poor safety ratings should also be avoided. سيارات الاتفاق مع الفقراء درجات الأمان كما ينبغي تجنبها.
* Use caution when buying used. * توخي الحذر عند شراء المستخدمة. While purchasing a used vehicle may make economic sense, it is important to recognize that used vehicles are more likely to suffer roadside breakdowns. وفي حين أن شراء مركبة مستعملة قد جعل من الناحية الاقتصادية ، من المهم أن ندرك أن استخدام مركبات أكثر عرضة للمعاناة على جانب الطريق الأعطال. Consult the Kelly Blue Book and NADA price guides to determine the true market value of the vehicle. التشاور مع كيلي الكتاب الأزرق وNADA سعر أدلة لتحديد القيمة السوقية الحقيقية للسيارة. Then, have a pre-purchase mechanical inspection performed at an AAA Approved Auto Repair facility. بعد ذلك ، وقد قبل شراء الميكانيكية التفتيش المنجز في الرابطة الأمريكية وافق مرفق تصليح السيارات.
* Teach proper maintenance. * تعليم الصيانة الصحيحة. Spend time helping your young adult become familiar with the vehicle owner’s manual and preventive maintenance schedule. قضاء بعض الوقت الخاص بك مساعدة الشباب البالغين للتعرف على صاحب السيارة دليل الصيانة الوقائية والجدول الزمني. This includes checking tire pressures, fluid levels, hoses, battery and windshield wipers, as well as keeping the car’s exterior and interior clean and polished. ويشمل ذلك فحص الإطارات الضغوط ، ومستوى السائل ، خراطيم ، وبطارية ممسحات الزجاج الأمامي ، وكذلك حفظ السيارة الخارجي والداخلي النظيفة ومصقول.
One helpful tool is the AAA AutoManager, available at www.AAA.com . أداة مفيدة واحدة هي الرابطة الأمريكية AutoManager ، متاحة في www.AAA.com. Users of this Web application system will routinely receive e-mail reminders advising them of when it is time to perform a specific service for their vehicle. مستخدمي الانترنت تطبيق هذا النظام سوف تتلقى بصورة روتينية البريد الإلكتروني وتقديم المشورة لهم للتذكير عندما حان الوقت لأداء خدمة معينة لسيارتهم.
* Plan for emergencies. * خطة لحالات الطوارئ. New drivers should plan ahead on how to respond to unexpected situations such as a car crash, a lost key, a stolen vehicle or a breakdown. وينبغي أن الخطة الجديدة قبل السائقين على كيفية الاستجابة لحالات غير متوقعة مثل حادث سيارة ، فقد الرئيسية ، سيارة مسروقة أو تفصيل. Besides being enrolled in a roadside assistance program, have an emergency contact list and a written plan in the glove compartment. إضافة إلى كونه المسجلين في برنامج المساعدة على جانب الطريق ، لديها قائمة الاتصال في حالات الطوارئ وخطة مكتوبة في صندوق التابلوه. Make sure the vehicle is equipped with an emergency road kit that includes a flashlight with fresh batteries, reflective triangles, jumper cables and a first-aid kit. تأكد من المركبة مجهزة لحالات الطوارئ على الطرق التي تشمل مجموعة المصباح مع بطاريات جديدة ، تعكس مثلثات ، والبرقيات والطائر واسعافات.
* Set some limits. Young drivers should be aware of potentially dangerous situations such as drinking and driving, distracted driving and aggressive or reckless driving. * وضع بعض الحدود. السائقين الشباب ينبغي أن يكون على علم من الحالات الخطيرة المحتملة مثل والقيادة في حالة سكر ، وتصرف القيادة العدوانية أو القيادة المتهورة. They should also understand the importance of wearing a seat belt at all times. وينبغي لها أيضا أن نفهم أهمية ارتداء حزام المقعد في جميع الأوقات. Because young drivers’ crash rates go up at night, their nighttime driving should be limited while they are learning and gaining experience. لأن الشباب السائقين حادث تحطم معدلات ترتفع ليلا ، ليلا القيادة ينبغي أن تكون محدودة في حين أنها تعلم واكتساب الخبرة. Novice drivers also have challenges managing distractions, so they should carry no more than one passenger and should only use a cell phone in an emergency. مبتدئ السائقين أيضا تحديات إدارة الانحرافات ، ولذلك لا ينبغي أن تحمل أكثر من راكب واحد فقط ويجب استخدام الهاتف الخليوي في حالات الطوارئ.
For more tips and information, visit www.AAA.com . لمزيد من النصائح والمعلومات ، زيارة www.AAA.com.
Parents, you literally hold the key to protecting your children. الآباء ، لكم حرفيا مفتاح لحماية أطفالك. Informing yourself is a vital first step. إعلام نفسك هو خطوة أولى حيوية.
