My hat goes off to SADD and the students of R. Mon chapeau s'éteint à Sadd et les étudiants de R. Nelson Snider High School (my alma mater!) for their mock accident Wednesday morning. Snider Nelson High School (mon alma mater!) Pour leur fantaisie accident mercredi matin.

Full Story: Texte complet:
Mock Crash Sobering for Snider Students Une simulation de crash de dégrisement pour les étudiants Snider
News-Sentinel 05/03/07 News-Sentinel 05/03/07

Kudos too go out to the Fort Wayne Fire and Police Departments, TRAA and the city’s 911 Communications Department for staging the event to graphically illustrate the dangers of drinking and driving.  While always a concern, the Prom and graduation season is a particularly good time to revisit the issue. Félicitations aussi aller à l'incendie de Fort Wayne et des services de police, TRAA et de la ville 911 Département de la communication pour la mise en scène de cas illustrent graphiquement les dangers de l'alcool au volant. Bien que toujours un sujet de préoccupation, la graduation et Prom est une saison particulièrement bonne temps de réexaminer la question.

Over 300 students attended the accident in which one student was “killed” and another “arrested” for OWI.  Students experienced first-hand the graphic reality of drinking and driving. Plus de 300 étudiants ont assisté à l'accident dans lequel un étudiant a été "tué" et un autre «arrêté» pour OWI. Expérimenté étudiants de première main la réalité graphique de l'alcool au volant.

Statistics: Statistiques:

In Indiana in 2004, 32 percent of traffic fatalities were alcohol-related.  There were 16,694 alcohol-related fatalities in the United States in 2004, accounting for 39 percent of all traffic fatalities. Dans l'Indiana en 2004, 32 pour cent des accidents mortels sont liés à l'alcool. Il y avait 16.694 liés à l'alcool dans les accidents mortels aux États-Unis en 2004, représentant 39 pour cent de tous les accidents de la route.

Note: The data includes individuals involved in an alcohol-related crash; they were not necessarily at the wheel of the vehicle causing the crash. Note: Les données comprennent les personnes impliquées dans un liés à l'alcool accident, ils ne sont pas nécessairement à la roue du véhicule ayant causé l'accident.

Source: National Highway Traffic Safety Administration Source: National Highway Traffic Safety Administration