No Fault Insurance Нет вины страхования
Twelve states in the US including District of Columbia, Florida, Kansas, Kentucky, Massachusetts, Michigan, New Jersey, New York, North Dakota, Pennsylvania, Utah and Hawaii have no fault auto insurance policy which means the respective insurance companies of the cars involved in a collision would pay for the respective car’s damages as well as any medical claim due to injury. Двенадцать штатов в США, включая округ Колумбия, штат Флорида, Канзас, Кентукки, Массачусетс, Мичиган, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Северная Дакота, Пенсильвания, Юта и Гавайи, нет вины авто страховой полис, который означает, соответствующих страховых компаний участвуют автомобили В столкновении будут платить за соответствующие автомобиля убытков, а также любые медицинские претензии из-за травмы. This is irrespective of who caused the accident ie who was at fault. Это независимо от того, кто в результате аварии, то есть тех, кто был виноват. If it is a multiple car collision, other cars would be covered by their insurance companies. Если это столкновение нескольких автомобилей, других машин будут покрываться за счет своих страховых компаний. Since all motorists are required to have insurance by law, theoretically there should not be any problem. Поскольку все автомобилисты обязаны страховать по закону, теоретически не должно быть никаких проблем.
The no fault system was adopted by these states with the aim of decreasing legal and administrative costs of insurance claims. Не по вине системы был принят в эти государства с целью сокращения правовых и административных расходов страховых претензий. The drivers involved in an accident are guaranteed medical treatment. Водители, участвующие в аварии гарантируется медицинская помощь. Though the no fault system should drive the premiums down, often liability issues actually increases the premiums. Несмотря на то, что нет вины система должна стимулировать премий вниз, часто вопросы ответственности, фактически увеличивает премий.
The no fault system has certain loop holes that allow the parties involved in the accident to go to court. Нет вины система имеет определенные петель отверстия, которые позволяют сторонам, участвующим в аварии обращаться в суд. For example if the injuries are beyond certain predefined severity or if the total cost is prohibitively expensive above a limit the aggrieved party can sue the other. Например, если травмы находятся вне определенных заранее тяжести или если общая стоимость непомерно дорогим выше предела пострадавшая сторона может подать в суд на друга.
An interesting case that happened in one of the no fault system states is described below. Интересно, что дело происходило в одном из не по вине государства системы описана ниже.
A four plex apartment building had a wide driveway and a wide garage with the result that backing up of the car into the street was not required when taking out. Plex четыре дома были широко дорога и широкий гараж, в результате чего резервное копирование на автомобиле на улицу, не требуется при принятии OUT. One could take a turn in the driveway itself. Можно было бы считать свою очередь, в самой дороге. One Sunday afternoon, a tenant was backing her car out of the driveway when she encountered a bump and heard a thud and a scream. Один воскресенье днем, арендатор был поддержку своего автомобиля вне дорог, когда она столкнулась с глухой удар и услышал глухой звук и визг. When she came out of the car, she was shocked to see a woman under her car and got scared. Когда она вышла из машины, она была потрясена, чтобы женщина под ее машину и получил страшно. She had run over a neighbor sun bathing in the driveway. Она наезд на соседа солнце купания в дороге. She panicked and called 911 for help. Она охватила паника, и призвал на помощь 911.
When help arrived, they discovered that the car had run over a woman in the abdomen region. Когда прибыла помощь, они обнаружили, что автомобиль был наезд на женщину в районе живота. Fortunately the victim did not have any serious injuries and was feeling fine. К счастью, жертвы не имеют каких-либо серьезных травм, и было ощущение штрафа. But she was still taken to nearby hospital but was found to have no broken bones or any internal injuries. Но она по-прежнему приниматься в близлежащую больницу, однако было установлено, что не сломанных костей или каких-либо повреждений внутренних органов. Just a tire mark across her thigh and stomach. Просто шин марки через ее бедро и живот.
The driver however felt miserable of having caused the accident and called up her insurance company about the accident. Однако водителю считали жалким того, причиненного аварией, и призвал ее деятельности страховой компании об аварии. The insurance company wanted to know if her neighbor owned a car that had an insurance coverage. Страховые компании хотели бы знать, если ее сосед принадлежит автомобиль, который страхования. Since indeed she had, the company said the neighbor would have to file any claims with her insurance company because of the no fault insurance policy in place in that state! Поскольку действительно она, компания говорит, что сосед будет подавать каких-либо претензий со своей страховой компанией по причине "отсутствия вины страховой полис на месте в этом государстве!
Even though the driver was clearly at fault, her insurance company would not entertain any claim whatsoever because of the no fault policy. Даже несмотря на то, что водитель был явно в вине, то страховая компания не будет принимать каких-либо претензий какой причине нет вины политика. She even went to the extent of telling her neighbor to sue her for causing the accident but the neighbor merely responded saying it was only an accident! Она даже в той степени, сообщая ее соседа подать в суд за причинение ей случайно, но сосед ответил, сказав лишь было только случайно!
Interesting no fault system, is it not? Интересные нет вины системы, то нет?
